Terapia de Interacción Guiada en díadas madre-bebé con sintomatología depresiva materna en el embarazo: un estudio piloto
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
Resumen
La depresión perinatal constituye un trastorno del ánimo de alta frecuencia, que afecta negativamente a la madre y al bebé, y requiere una intervención dirigida a ambos miembros de esta díada. Esta investigación evalúa la aplicabilidad y resultados de una intervención piloto dirigida a fortalecer el vínculo y a reducir la depresión en díadas con esta problemática. Se estudian tres díadas madre-hijo/a, con sintomatología depresiva materna y se desarrolla una intervención psicoterapéutica breve utilizando el modelo de Interacciones Guiadas. Los resultados muestran una reducción en la sintomatología depresiva y un aumento en sensibilidad materna, cooperatividad infantil y calidad vincular. La intervención realizada resulta eficaz en las variables estudiadas, requiriéndose nuevas aplicaciones en muestras de mayor tamaño para confirmar estos hallazgos.
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Palabras clave
Depresión perinatal, sensibilidad materna, interacción guiada.
Número
Sección
Artículos originales
Derechos de autor 2017 Summa Psicológica
Política propuesta para revistas que ofrecen acceso abierto
Aquellos/as autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons, que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista.
- Los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los/as autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Referencias
Allen, J. & Fonagy, P. (2002). The Development of mentalizing and its role in psychopathology and psychotherapy (Reporte técnico No. 02–0048). Houston: Menninger Clinic.
Allen, J., Fonagy, P. y Bateman, (2008). Mentalizing in Clinical Practice. London: American Psychiatric Publishing, Inc.
Alvarado, R., Rojas, M., Monardes, J., Perucca, E., Neves, E., Olea, E., & Vera, A. (2000). Cuadros depresivos en el postparto en una cohorte de embarazadas: Construcción de un modelo causal. Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría, 38(2), 84-93. doi:10.4067/S0717-92272000000200003
Beck, A., Ward, C., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4(6), 561-571. doi:10.1001/archpsyc.1961.01710120031004
Biedermann, K., Martínez, V., Olhaberry, M. & Cruzat, C. (2009). Aportes de la Teoría del Apego al tratamiento de los trastornos de Alimentación: Implicancias Clínicas. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 18, 217-226. Recuperado de http://www.cienciared.com.ar/ra/doc.php?n=1142
Cohn, J.F., Matias, R., Tronick, E. Z., Connell, D. & Lyons- Ruth, K (1986). Face-to-face interactions of depressed mothers and their infants. New Direction for Child and Adolescent Development, 34, 31-45. doi:10.1002/cd.23219863405
Cornish, A., McMahon, C., Ungerer, J., Barnett, B., Kowalenko, N., & Tennet, C. (2006). Maternal depression, the experience of parenting in the second postnatal year. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 24(2), 121-132. doi:10.1080/02646830600644021
Crittenden, P. (2006). CARE-Index para Infantes (Nacimiento-15 meses) Manual de Codificación. Family Relations Institute, Miami USA.
DiCarlo, C., Onwujuba, Ch. & Baumgartner, J. (2013). Infant Comunicative Behavior and Maternal Responsiveness. New York: Springer, Science and Business Media.
Earls, M. (2010). Incorporating Recognition and Management of Perinatal and Postpartum Depression into Pediatric Practice. Pediatrics, 126(5), 1032-1039. doi:10.1542/peds.2010-2348
Evans, G., Vicuña, M. & Marín, R. (2003). Depresión posparto: Realidad en el sistema público de atención de salud. Servicio de obstetricia y ginecología. Revista Chilena Obstetricia Ginecológica, 68(6), 491-494. doi:10.4067/S0717-75262003000600006
Field, T., Diego, M., & Hernandez-Reif, M. (2006). Prenatal depression effects on the fetus and newborn: a review. Infant Behavior and Development, 29(3), 445–455. doi:10.1016/j.infbeh.2006.03.003
Field, T. (2011). Prenatal depression effects on development. Infant Behavior and Development, 34(1), 1-14. doi:10.1016/j.infbeh.2010.09.008
Fonagy, P. (1997). Attachment and theory of mind: Overlapping constructs?. Association for Child Psychology and Psychiatry Occasional papers, 14, 31–40. Recuperado de http://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/134186
Fonagy, P., Bateman, A. & Bateman, A. (2011). The widening scope of mentalizing: a discussion. Psychology ans Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 84(1), 98-110. doi:10.1111/j.2044-8341.2010.02005.x
Gómez, E. & Muñoz, M. (2013). Manual para el modelo de video-feedback. oportunidades para el desarrollo de interacciones sensibles, eficaces y afectivas. Manuscrito inédito.
Halbreich, U. & Karkun, S. (2006). Cross-cultural and social diversity of prevalence of postpartum depression and depressive symptoms. Journal of Affective Disorders, 91(2-3), 97-111. doi:10.1016/j.jad.2005.12.051
Juffer, F., Bakermans-Kranenburg, M. J. & van Ijzendoorn M. H. (2008). Promoting positive parenting. An attachment-Based Intervention. New York: Psychology Press.
Lambert, M. J., Hansen, N. B., Umpress, V., Lunnen, K. & Okiishi, J. (1996). Administration and Scoring Manual for the OQ-45.2. American Professional Credentialing Services LLC. USA.
Main, M. (1995). Recent studies in attachment: Overview, with selected implications for clinical work. En S. Goldberg, R. Muir, & J. Kerr (Eds.), Attachment theory: Social, developmental, and clinical perspectives (pp. 407-474). New York: Analytic Press.
McDonough, S. (1993). Interaction guidance: Understanding and treating early infant-caregiver relationship disturbances. En C. H. Zeanah (Ed.), Handbook of Infant Mental Health (pp. 414-426). New York: The Guilford Press.
McDonough, S. C. (2004). Interaction Guidance: Promoting and nurturing the caregiving relationship. En A. Sameroff, S. C. McDonough, & K. L. Rosenblum, (Eds.) Treating parent-infant relationship problems: Strategies for intervention (pp. 79-96). New York: Guilford Press.
Ministerio de Salud de Chile (2013). Guía clínica AUGE depresión en personas de 15 años y más. Serie Guías Clínicas Minsal, 2013. Recuperado de http://web.minsal.cl/portal/url/item/7222754637c08646e04001011f014e64.pdf
Minkovitz, C., Strobino, D., Scharfstein, D., Hou, W., Miller, T., Mistry, C. & Swartz, K. (2005). Maternal Depressive Symptoms and Children's Receipt of Health Care in the First 3 Years of Life. Pediatrics, 115(2), 306-314, doi:10.1542/peds.2004-0341
Muzik, M. & Borovska, S. (2010). Perinatal depression: implications for child mental health. Mental Health in Family Medicine, 7(4), 239–247. Recuperado de http://www.mhfmjournal.com/mental-health/perinatal-depression-implications-for-child-mental-health.pdf
O’Connor, T. & Zeanah, C. (2003). Attachment disorders: Assessment strategies and treatment approaches. Attachment & Human Development, 5(3), 223-244. doi:10.1080/14616730310001593974
Ogden, T. (2004). On Holding and Containing, being in dreaming. International Journal of Psychoanalysis, 85(6), 1349-1364. doi:10.1516/T41H-DGUX-9JY4-GQC7
Olhaberry, M., Escobar, M., San Cristóbal, P., Santelices, M., Farkas, Ch., Rojas, G. & Martínez, V. (2013). Intervenciones psicológicas perinatales en depresión materna y vínculo madre-bebé: una revisión sistemática. Terapia Psicológica, 31(2), 249-261. doi:10.4067/S0718-48082013000200011
Olhaberry, M. & Santelices M. P. (2013). Presencia del padre y calidad de la interacción madre-hijo(a): un estudio comparativo en familias chilenas nucleares y monoparentales. Universitas Psychologica, 12(3), 833-843. doi:10.11144/Javeriana.UPSY12-3.ppci
Pearson, R., Melotti, R., Heron, J., Joinson, J., Stein, A., Ramchandani, P. & Evans, A. (2012). Disruption to the development of maternal responsiveness? The impact of prenatal depression on mother–infant interactions. Infant, Behavior & Development, 35(4), 613–626. doi:10.1016/j.infbeh.2012.07.020
Rojas, G., Fritsch, R., Solis, J., Jadresic, E., Castillo, C., González, M., Guajardo, V., Lewis, G., Peters, T. & Araya, R. (2007). Treatment of postnatal depression in low-income mothers in primary-care clinics in Santiago, Chile: a randomized controlled trial. Lancet, 370(9599), 1629–1637. doi:10.1016/S0140-6736(07)61685-7
Santelices, M. P., Olhaberry, M., Araneda, M. E., Tapia, C. & Pérez-Salas, C. P. (2007). Estudio de la evolución de las representaciones y apego materno. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 16(3), 219-229. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281921790003
Suárez, N., Muñoz, M., Gómez, E. & Santelices, M. (2009). Terapia de Interacción Guiada: Una Nueva Modalidad de Intervención con Familias Multiproblemáticas y en Riesgo Social. Terapia Psicológica, 27(2), 203-213. doi:10.4067/S0718-48082009000200006
Vik, K. & Braten, S. (2009). Video interaction guidance inviting transcendence of postpartum depressed mothers' self-centered state and holding behavior. Infant Mental Health Journal, 30(3), 287–300. doi:10.1002/imhj.20215
Vik, K. & Hafting, M. (2006). Video interaction guidance offered to mothers with postnatal depression: experiences from a pilot study. Nordic Journal of Psychiatry, 60(3), 234-238. doi:10.1080/08039480600636593
Von Bergen, A. & De la Parra, G. (2002). OQ-45.2, Cuestionario para evaluación de resultados y evolución en psicoterapia: Adaptación, validación e indicaciones para su aplicación e interpretación. Terapia Psicológica, Sociedad Chilena de Psicología Clínica, 20(2), 161-176. Recuperado de http://goo.gl/UjTVzg
Wei, M., Russell, D. W., Mallinckrodt, B., & Vogel, D. L. (2007). The experiences in Close Relationship Scale (ECR)-Short Form: Reliability, validity, and factor structure. Journal of Personality Assessment, 88(2), 187-204. doi:10.1080/00223890701268041
Allen, J., Fonagy, P. y Bateman, (2008). Mentalizing in Clinical Practice. London: American Psychiatric Publishing, Inc.
Alvarado, R., Rojas, M., Monardes, J., Perucca, E., Neves, E., Olea, E., & Vera, A. (2000). Cuadros depresivos en el postparto en una cohorte de embarazadas: Construcción de un modelo causal. Revista Chilena de Neuro-Psiquiatría, 38(2), 84-93. doi:10.4067/S0717-92272000000200003
Beck, A., Ward, C., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry, 4(6), 561-571. doi:10.1001/archpsyc.1961.01710120031004
Biedermann, K., Martínez, V., Olhaberry, M. & Cruzat, C. (2009). Aportes de la Teoría del Apego al tratamiento de los trastornos de Alimentación: Implicancias Clínicas. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 18, 217-226. Recuperado de http://www.cienciared.com.ar/ra/doc.php?n=1142
Cohn, J.F., Matias, R., Tronick, E. Z., Connell, D. & Lyons- Ruth, K (1986). Face-to-face interactions of depressed mothers and their infants. New Direction for Child and Adolescent Development, 34, 31-45. doi:10.1002/cd.23219863405
Cornish, A., McMahon, C., Ungerer, J., Barnett, B., Kowalenko, N., & Tennet, C. (2006). Maternal depression, the experience of parenting in the second postnatal year. Journal of Reproductive and Infant Psychology, 24(2), 121-132. doi:10.1080/02646830600644021
Crittenden, P. (2006). CARE-Index para Infantes (Nacimiento-15 meses) Manual de Codificación. Family Relations Institute, Miami USA.
DiCarlo, C., Onwujuba, Ch. & Baumgartner, J. (2013). Infant Comunicative Behavior and Maternal Responsiveness. New York: Springer, Science and Business Media.
Earls, M. (2010). Incorporating Recognition and Management of Perinatal and Postpartum Depression into Pediatric Practice. Pediatrics, 126(5), 1032-1039. doi:10.1542/peds.2010-2348
Evans, G., Vicuña, M. & Marín, R. (2003). Depresión posparto: Realidad en el sistema público de atención de salud. Servicio de obstetricia y ginecología. Revista Chilena Obstetricia Ginecológica, 68(6), 491-494. doi:10.4067/S0717-75262003000600006
Field, T., Diego, M., & Hernandez-Reif, M. (2006). Prenatal depression effects on the fetus and newborn: a review. Infant Behavior and Development, 29(3), 445–455. doi:10.1016/j.infbeh.2006.03.003
Field, T. (2011). Prenatal depression effects on development. Infant Behavior and Development, 34(1), 1-14. doi:10.1016/j.infbeh.2010.09.008
Fonagy, P. (1997). Attachment and theory of mind: Overlapping constructs?. Association for Child Psychology and Psychiatry Occasional papers, 14, 31–40. Recuperado de http://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/134186
Fonagy, P., Bateman, A. & Bateman, A. (2011). The widening scope of mentalizing: a discussion. Psychology ans Psychotherapy: Theory, Research and Practice, 84(1), 98-110. doi:10.1111/j.2044-8341.2010.02005.x
Gómez, E. & Muñoz, M. (2013). Manual para el modelo de video-feedback. oportunidades para el desarrollo de interacciones sensibles, eficaces y afectivas. Manuscrito inédito.
Halbreich, U. & Karkun, S. (2006). Cross-cultural and social diversity of prevalence of postpartum depression and depressive symptoms. Journal of Affective Disorders, 91(2-3), 97-111. doi:10.1016/j.jad.2005.12.051
Juffer, F., Bakermans-Kranenburg, M. J. & van Ijzendoorn M. H. (2008). Promoting positive parenting. An attachment-Based Intervention. New York: Psychology Press.
Lambert, M. J., Hansen, N. B., Umpress, V., Lunnen, K. & Okiishi, J. (1996). Administration and Scoring Manual for the OQ-45.2. American Professional Credentialing Services LLC. USA.
Main, M. (1995). Recent studies in attachment: Overview, with selected implications for clinical work. En S. Goldberg, R. Muir, & J. Kerr (Eds.), Attachment theory: Social, developmental, and clinical perspectives (pp. 407-474). New York: Analytic Press.
McDonough, S. (1993). Interaction guidance: Understanding and treating early infant-caregiver relationship disturbances. En C. H. Zeanah (Ed.), Handbook of Infant Mental Health (pp. 414-426). New York: The Guilford Press.
McDonough, S. C. (2004). Interaction Guidance: Promoting and nurturing the caregiving relationship. En A. Sameroff, S. C. McDonough, & K. L. Rosenblum, (Eds.) Treating parent-infant relationship problems: Strategies for intervention (pp. 79-96). New York: Guilford Press.
Ministerio de Salud de Chile (2013). Guía clínica AUGE depresión en personas de 15 años y más. Serie Guías Clínicas Minsal, 2013. Recuperado de http://web.minsal.cl/portal/url/item/7222754637c08646e04001011f014e64.pdf
Minkovitz, C., Strobino, D., Scharfstein, D., Hou, W., Miller, T., Mistry, C. & Swartz, K. (2005). Maternal Depressive Symptoms and Children's Receipt of Health Care in the First 3 Years of Life. Pediatrics, 115(2), 306-314, doi:10.1542/peds.2004-0341
Muzik, M. & Borovska, S. (2010). Perinatal depression: implications for child mental health. Mental Health in Family Medicine, 7(4), 239–247. Recuperado de http://www.mhfmjournal.com/mental-health/perinatal-depression-implications-for-child-mental-health.pdf
O’Connor, T. & Zeanah, C. (2003). Attachment disorders: Assessment strategies and treatment approaches. Attachment & Human Development, 5(3), 223-244. doi:10.1080/14616730310001593974
Ogden, T. (2004). On Holding and Containing, being in dreaming. International Journal of Psychoanalysis, 85(6), 1349-1364. doi:10.1516/T41H-DGUX-9JY4-GQC7
Olhaberry, M., Escobar, M., San Cristóbal, P., Santelices, M., Farkas, Ch., Rojas, G. & Martínez, V. (2013). Intervenciones psicológicas perinatales en depresión materna y vínculo madre-bebé: una revisión sistemática. Terapia Psicológica, 31(2), 249-261. doi:10.4067/S0718-48082013000200011
Olhaberry, M. & Santelices M. P. (2013). Presencia del padre y calidad de la interacción madre-hijo(a): un estudio comparativo en familias chilenas nucleares y monoparentales. Universitas Psychologica, 12(3), 833-843. doi:10.11144/Javeriana.UPSY12-3.ppci
Pearson, R., Melotti, R., Heron, J., Joinson, J., Stein, A., Ramchandani, P. & Evans, A. (2012). Disruption to the development of maternal responsiveness? The impact of prenatal depression on mother–infant interactions. Infant, Behavior & Development, 35(4), 613–626. doi:10.1016/j.infbeh.2012.07.020
Rojas, G., Fritsch, R., Solis, J., Jadresic, E., Castillo, C., González, M., Guajardo, V., Lewis, G., Peters, T. & Araya, R. (2007). Treatment of postnatal depression in low-income mothers in primary-care clinics in Santiago, Chile: a randomized controlled trial. Lancet, 370(9599), 1629–1637. doi:10.1016/S0140-6736(07)61685-7
Santelices, M. P., Olhaberry, M., Araneda, M. E., Tapia, C. & Pérez-Salas, C. P. (2007). Estudio de la evolución de las representaciones y apego materno. Revista Argentina de Clínica Psicológica, 16(3), 219-229. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=281921790003
Suárez, N., Muñoz, M., Gómez, E. & Santelices, M. (2009). Terapia de Interacción Guiada: Una Nueva Modalidad de Intervención con Familias Multiproblemáticas y en Riesgo Social. Terapia Psicológica, 27(2), 203-213. doi:10.4067/S0718-48082009000200006
Vik, K. & Braten, S. (2009). Video interaction guidance inviting transcendence of postpartum depressed mothers' self-centered state and holding behavior. Infant Mental Health Journal, 30(3), 287–300. doi:10.1002/imhj.20215
Vik, K. & Hafting, M. (2006). Video interaction guidance offered to mothers with postnatal depression: experiences from a pilot study. Nordic Journal of Psychiatry, 60(3), 234-238. doi:10.1080/08039480600636593
Von Bergen, A. & De la Parra, G. (2002). OQ-45.2, Cuestionario para evaluación de resultados y evolución en psicoterapia: Adaptación, validación e indicaciones para su aplicación e interpretación. Terapia Psicológica, Sociedad Chilena de Psicología Clínica, 20(2), 161-176. Recuperado de http://goo.gl/UjTVzg
Wei, M., Russell, D. W., Mallinckrodt, B., & Vogel, D. L. (2007). The experiences in Close Relationship Scale (ECR)-Short Form: Reliability, validity, and factor structure. Journal of Personality Assessment, 88(2), 187-204. doi:10.1080/00223890701268041